- Режиссер: Арнольд Лейвен, Дон МакДугалл, Бернард МакЭвети
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
Отправившись в космическое путешествие 19 августа 1980 года, трое астронавтов из НАСА попадают в 3085 год по земному календарю на загадочную планету системы Альфа Центавра, целиком населенную человекоподобными обезьянами.