• Режиссер: Майкл Виджер, Тони Дау, Стефен Ферст
• Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original

Действие сериала происходит в 2267 году. Раса, называющаяся «дракхи», во время атаки на Землю вносит в ее атмосферу нановирус (наподобие т. н. «серой слизи»). Ученые Земли и рас Межзвёздного Альянса сумели выяснить, что нановирус недоработан ввиду малых сроков адаптации вируса под биологию землян,