• Режиссер: Чарльз Рандольф-Райт, Ayoka Chenzira, Шерил Дунье
• Перевод: Original, Eng.Original

• Режиссер: Ayoka Chenzira, Дестини Экарага, Аманда Марсалис
• Перевод: HDRezka Studio, HDRezka Studio (укр), Eng.Original, TVShows

Темнокожая молодая женщина по имени Дана живет в современном Лос-Анджелесе. Однажды она неожиданно переносится почти на двести лет в прошлое, когда существовало рабство. Она спасает тонущего в реке белого мальчика — и возвращается в настоящее. Непредсказуемые скачки во времени превращают жизнь

• Режиссер: Аня Адамс, Джеми Бэббит, Ayoka Chenzira
• Перевод: TVShows