• Режиссер: Дуэйн Кэри-Хилл, Кристал Чесни, Эдмунд Фонг
• Перевод: 2x2, Eng.Original

• Режиссер: Уилл Карсола
• Перевод: Т.О Друзей, Eng.Original, 2x2

• Режиссер: Брайан Фордни, Мак Уильямс, Мэтт Томпсон
• Перевод: Кубик в кубе, 2x2, TVShows, Eng.Original, NewStudio, JASKIER, AniMaunt, Cold Film

• Режиссер: Микель Б. Андерсон, Джим Рирдон, Марк Керклэнд
• Перевод: Рен-ТВ, Fox, Рус. Проф. многоголосый, VO-production, Рус. Одноголосый, А. Дольский, Карповский, Укр. Дубльований, Eng.Original, 2x2, Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, OMSKBIRD records, НЛО-ТВ (укр), JASKIER, Good People, КиноПоиск HD, СiмпсониUA, TVShows, HDRezka Studio

• Режиссер: Питер Аванзино, Брэт Хааланд, Грегг Ванцо
• Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рен-ТВ, Рус. Люб. многоголосый, М. Яроцкий, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Гемини Фильм, Рус. Дублированный, 2x2, LostFilm, Кубик в кубе, VO-production, JASKIER, TVShows, NewComers, LE-Production

• Режиссер: Эрик Радомски, Дженнифер Ю Нельсон, Майк Восбёрг
• Перевод: Рус. Люб. двухголосый, 2x2, А. Гаврилов, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, А.Кашкин

• Режиссер: Эндрю Д. Вейман, Гари Хэлворсон
• Перевод: 2x2, NewStudio, Eng.Original

• Режиссер: Марк Сендроуски, Энтони Рич, Питер Чакос
• Перевод: Paramount comedy, Кураж-Бамбей, СТС, НТВ, Eng.Original, НЛО-ТВ (укр), Paramount comedy (укр), Інтер (укр), MTV (укр), 2x2, Укр. Люб. Багатоголосий, BBC Saint-Petersburg & LHS, Укр. Проф. багатоголосий, IdeaFilm, JASKIER

Гениальные ученые Леонард и Шелдон, виртуозные мастера своего дела, пытаются разгадать тайны вселенной. Они настолько поглощены своими научными изысканиями, что совершенно не умеют общаться с окружающими, особенно с прекрасным полом. Все меняется, когда в их доме появляется очаровательная и

• Режиссер: Дэн Шимпф, Роб Шраб
• Перевод: 2x2, Eng.Original

• Режиссер: Стив Райт, Кит Сэмплз, Джейкоб Тирни
• Перевод: 2x2, Eng.Original

• Режиссер: Джейсон Уолинер, Том Джинас, Джей Чандрашекхар
• Перевод: 2x2

• Режиссер: Адам Дэвидсон, Кевин Даулинг, Дженнифер Гетцингер
• Перевод: 2x2, Eng.Original