• Режиссер: Ричард Лэкстон
• Перевод: NewStudio, Eng.Original

• Режиссер: Гиллис МакКиннон, Катрин Морсхэд, Кристофер Менол
• Перевод: Рус. Люб. двухголосый, Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original

Сериал о молодом и полном амбиций детективе полиции Анне Трэвис. Работающая на износ, постоянно находящаяся на грани женщина быстро движется вверх по карьерной лестнице. Цель полицейской – достичь такого же успеха в работе, как и ее легендарный отец. Первым же серьезным и опасным делом для нее