• Режиссер: Мариали Ривас
• Перевод: RuDub, Cold Film, Eng.Original

• Режиссер: Майрзи Алмас, Ли Толанд Кригер, Дэн Лью
• Перевод: SDI Media, NewStudio, AlexFilm, HDRezka Studio, LostFilm, Eng.Original, TVShows, Так Треба Продакшн

Сериал рассказывает историю в вымышленном мире под названием Равка. Мир Равки разделен на две половины тьмой, которая является обиталищем страшных и диких существ, способных убить любого человека в считанные секунды. Несмотря на отчаянные попытки жителей Темного Ущелья, чудовища продолжают жить в

• Режиссер: Ванесса Касвиль, Дэвид Эванс
• Перевод: TVShows, Eng.Original

Джулии Дэй исполняется 60 лет, 35 из которых она провела в браке, пока муж не бросил ее ради другой женщины. Рожденные в этом некогда счастливом союзе трое их детей уже живут своей взрослой жизнью, не всегда благополучной. Оставшись одна в свой день рождения, Джулия отправляется в музей, где