• Режиссер: Сэнфорд Букставер, Пэрис Барклай, Гай Норман Би
• Перевод: Рус. Люб. двухголосый

Осуществилась мечта двух отчаянных и рисковых полицейских, бывшего серфера по имени Ван и его напарника, афроамериканца Дикона — они получили возможность на абсолютно легальном основании распоряжаться материальными благами, конфискованными у преступников. Ван и Дикон работают под прикрытием и вхожи