• Режиссер: Джилл Картер, Кристин Леман, Энди Микита
• Перевод: HDRezka Studio

Кейт Джеймсон пошла по стопам отца и стала детективом в отделе убийств. Но из-за собственной неосторожности она потеряла напарника и теперь ищет искупления, расследуя самые сложные дела.