• Режиссер: Мэттью Карнахан, Тамра Дэвис, Гари Б. Голдман
• Перевод: HDRezka Studio

О технологическом буме 1990-х годов в Силиконовой долине.

• Режиссер: Джеми Трэвис, Брайан Дэннели, Кевин Колш
• Перевод: LostFilm, Eng.Original

То, что начиналось как обычное видео на YouTube, вскоре оборачивается проблемами для подростков Лейквуда и служит катализатором для убийства, которое открывает окно в тяжелое прошлое города.