• Режиссер: Молли МакГлинн, Шерри Уайт, Мишель Латимер
• Перевод: Baibako, Eng.Original, KosharaSerials

Через пять лет после выхода из игры боксер Томми «Маленькая собака» Росс начинает поиски искупления.

• Режиссер: Мишель Латимер
• Перевод: TVShows

Школьник Джаред живёт на северном побережье Британской Колумбии, там же, где всегда жил его народ — индейцы вакаши. Он подрабатывает в бургерной, где по кодовому запросу «Мне экстрасолёную картошку фри» продаёт самопальное экстази. Однажды с Джаредом заговаривает ворон, и появляется загадочный