• Режиссер: Джонас Пейт, Валери Уайсс, Чери Ноулан
• Перевод: Пифагор, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, LostFilm, HDRezka Studio (укр), TVShows, Red Head Sound, LeDoyen (укр)

Внешние отмели — 320-километровая полоса узких песчаных барьерных островов побережья Северной Каролины, начинающихся у юго-восточного края Вирджиния-Бич восточного побережья США. Именно здесь в разгар летнего сезона, который накрылся медным тазом из-за бушующего урагана, четверо подростков с