• Режиссер: Линда Мендоса, Стивен Левитан, Джеффри Уокер
• Перевод: Fox, Eng.Original

Действие разворачивается на борту самолёта, который каждый уикэнд совершает перелёт из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас, и вращается вокруг его экипажа и пассажиров.