• Режиссер: Це Чун, Стивен Данн, Аврора Герерро
• Перевод: TVShows, Eng.Original

Истории иммигрантов в Америке.

• Режиссер: Мэтт Никс, Скотт Питерс, Арвин Браун
• Перевод: IdeaFilm, Eng.Original

Доктор Джон Эллис считал свою жизнь устоявшейся до того момента, пока не оказался в центре бандитской перестрелки. Всё закончилось тем, что он спас мальчика, которого расстреляли из движущегося авто, а нападавшие были убиты. Вскоре Эллис узнает, что мальчику всё ещё угрожает смертельная опасность,