• Режиссер: Нина Лопес-Коррадо, Джеймс Гриффитс, Тесса Блейк
• Перевод: TVShows, Eng.Original

После внезапной смерти своего близкого товарища компания друзей решает внести в свою жизнь серьёзные перемены.

• Режиссер: Чарльз Бисон, Крис Грисмер, Майкл А. Алловиц
• Перевод: Кравец-Рекордз

Сюжет рассказывает о вспышке таинственной и смертельной эпидемии в Атланте, из-за которой часть города закрывается на карантин, в то время как местные и федеральные чиновники отчаянно ищут лекарство...