• Режиссер: Мэтис Фюрст, Петтер Холмсен, Джохэнн Хелглэнд
• Перевод: Octopus

Группа друзей-подростков возвращается в район, в котором они выросли. Теперь они выросли и имеют своих собственных подростков в доме.

• Режиссер: Эва Сёрхёуг, Стайан Кристиансен
• Перевод: Рус. Дублированный, Norsk.Original

Ида, финансовый директор юридической фирмы, обнаруживает подозрительный счёт и узнаёт о махинациях крупнейшего клиента. Но расследование оборачивается против неё, и репутация героини под ударом. Невольно открыв ящик Пандоры, она оказывается в центре скандала национального масштаба.