• Режиссер: Тоби Бауманн, Кристиан Диттер, Кристоф Клюнкер
• Перевод: HDRezka Studio, TVShows, Eng.Original, German Original, Eng. Dub., Original

• Режиссер: Филипп Кадельбах
• Перевод: DobleRec, Original

Шесть подростков с разным социальным бэкграундом проводят время в модных клубах города, растворяясь в музыке и употребляя наркотики. Поиски себя и своего места в мире проходят на подпольных вечеринках, на улицах, дома. С каждым разом жажда приключений и зависимость усиливаются, но и храбрости этим

• Режиссер: Sebastian Marka, Макс Зале
• Перевод: NewStudio, Eng. Dub., German Original