• Режиссер: Лиз Фридлендер, Кевин Брэй, Джефф Т. Томас
• Перевод: NewStudio, Eng.Original

История о детективах, работающих в отделе по контролю за угрозами департамента полиции Лос-Анджелеса. Они занимаются любыми делами, связанными с преследованием, от вуайеризма до кибер-преследования.