• Режиссер: Жоржи Кейрога, Алекс Сампайо
• Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Spanish Original

• Режиссер: Мигель Конде
• Перевод: KosharaSerials, Ultradox

Офицер гражданской гвардии расследует дело об убийстве подростка в маленьком дружном галицийском городке, постепенно находя скелеты жилетелей в шкафу и понимая причину смерти девушки.