• Режиссер: Кольдо Серра, Джулиан Де Тавира, Пабло Силва Гонзалез
• Перевод: Cold Film

• Режиссер: Мигель Бардем, Fernando Trullols
• Перевод: Cold Film, RuDub

• Режиссер: Марк Вихиль, Хорхе Дорадо, Abigail Schaaff
• Перевод: RedDiamond Studio, Spanish Original, Sunshine Studio, SDI Media, Eng.Original

Министерство времени - секретное правительственное учреждение, о существовании которого знает ограниченное количество людей. Его цель: обнаружение и предотвращение вторжений из прошлого в наше время, либо наоборот - использование истории в своих интересах.Переход в другие эпохи осуществляется через