• Режиссер: Тодд Бирман, Брайан Дэннели, Джозеф Кан
• Перевод: D1, Eng.Original

Студентка Принстонского университета Офелия Майер обладает взрывным характером и как магнит притягивает всевозможные неприятности. Девушка работает в музыкальном магазине, параллельно занимаясь хакерством и прочими незаконными вещами, так что у службы безопасности кампуса она на особом счету. Джулс

• Режиссер: Алан Тьюдик, Энтони Леонарди III, Джей Хантер
• Перевод: JASKIER, Eng.Original

Сериал рассказывает об актёре, когда-то сыгравшем пилота в культовом, но преждевременно закрытом космоэпике под названием «Спектрум». С тех пор он регулярно ездил на фестивали типа Комиккона, где встречался с самыми разными забавными людьми и плескался в лучах не особо прибыльной, но всё равно