- Режиссер: Джон Дэвид Коулз, Стефен Т. Кэй, Дарнелл Мартин
- Перевод: Первый Канал, Eng.Original
Напарники Уайт Коул и Джон Хэллон работают в бригаде скорой помощи. Каждый день им приходится сталкиваться с экстренными ситуациями и иметь дело с пациентами, находящимися на грани жизни и смерти...