• Режиссер: Ричи Кин, Скотт Эллис, Джеймс Берроуз
• Перевод: TVShows, Original, Eng.Original

Главный герой — врач и недавно разведённый отец, которому необходима пересадка почки.

• Режиссер: Джоэль Новоа, Джош Хилд, Джон Харвитц
• Перевод: TVShows, Eng.Original

Команда спецназовцев из Лас-Вегаса обезвреживает бомбу и решает по рок-н-ролльному отметить спасение города. В разгар вечеринки им поступает сообщение, что угроза активации ядерного оружия сохраняется. У пьяных и находящихся под кайфом спасателей есть лишь несколько часов, чтобы все исправить.