• Режиссер: Пол Фиг, Дж. Кларк Мэтис, Каталина Агиляр Мастретта
• Перевод: Original

Команда документалистов отправляется в провинциальный городок, чтобы заснять жизнь местных подростков.

• Режиссер: Крис «Каспер» Келли, Дэйв Уиллис, Тодд Роэл
• Перевод: Jimmy J, Eng.Original

Ад — это огромная корпорация. Черти — сотрудники, сидящие за офисными перегородками. Кто–то разгильдяйствует, кто–то пытается выслужиться перед начальством, и все хотят хотя бы недельку отдохнуть на земле. Ну а Сатана — типичный начальник: недалекий, несправедливый, с рогами и копытами.