• Режиссер: Тим Расс
• Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Eng.Original

Прошло почти десять лет после возвращения Вояджера. Федерация находится в кризисе. Основные поставщики кристаллов Федерации исчезают. Пространство и время уже сложено вокруг нескольких планет, эффективно изолируя их от любых контактов с внешним миром. И это явление не является естественным - кто-то

• Режиссер: Марк Дэниелс, Джозеф Пивни, Винсент МакЭвити
• Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Eng.Original

Действие сериала происходит во второй половине 23 века (2264—2269 гг.) и повествует о пятилетней научно-исследовательской миссии звездолёта Объединённой Федерации Планет «USS Энтерпрайз NCC-1701» под командованием капитана Кирка.