• Режиссер: Фрэнк ван Мешлен, Йост Вейнант
• Перевод: Baibako, Ultradox

• Режиссер: Maarten Moerkerke, Йорун Дюмулейн
• Перевод: ViruseProject, Original

Бесстрашная и прямолинейная комиссар Лиз Мерхаут возглавляет отдел убийств полиции Антверпена. Она и ее команда идут на всё, чтобы обеспечить правосудие, даже если это означает, что будут применены грубые методы.

• Режиссер: Оливье Маршаль, Иван Фегиверес
• Перевод: Первый Канал

Гигантские транснациональные корпорации захватили власть на планете и сражаются за последние оставшиеся на Земле водные запасы. Среди таких корпораций, насаждающих в подконтрольных странах тоталитарный режим, лидирует стремительно растущая корпорация Прометей. Одна из целей корпорации — замена