• Режиссер: Джеймс Кервин, Вик Миньона, Джулиан Хиггинс
• Перевод: Рус. Люб. одноголосый, Eng.Original

23 век. Капитан Кирк на своем исследовательском корабле USS Энтерпрайз NCC-1701 бороздит просторы вселенной в поисках неизведанных уголков.