• Режиссер: Энди Экерман
• Перевод: NewStudio, Eng.Original

Объездивший весь свет репортер из-за перенесенной травмы вынужден сидеть в заточении на офисной работе в диджитал отделе популярного журнала в окружении продвинутых подростков.

• Режиссер: Кейт Дэннис, Натали Бэйли, Кевин Брэй
• Перевод: Amedia, Eng.Original

Руби опостылела ее жизнь, поэтому она с радостью откликается на предложение бывшего бойфренда Билли, ставшего успешным гуру, отправиться в путешествие, которое обещает настоящую любовь и открытие новых возможностей.