• Режиссер: Джейк Шрейер, Майкл Трим, Рэндолл Айнхорн
• Перевод: JASKIER, Eng.Original, TVShows

Бывший сёрфер присоединяется к братскому ордену «Ложа 49», находящемуся в Лонг-Бич. Главный герой надеется на возвращение к спокойному образу жизни, которого он не знал с момента смерти отца.

• Режиссер: Боб Коэрр, Эрик Дин Ситон, Фил Льюис
• Перевод: Рус. Дублированный

Сериал рассказывает о том, как семья Дункан пытается приспособиться к появлению четвёртого ребенка — малышки Чарли. После того, как мама возвращается к работе медсестры, а папа с головой уходит в свой бизнес, воспитание девочки ложится на плечи 15-летней Тедди, 17-летнего Пи-Джея и 10-летнего