• Режиссер: Николай Ли Каас
• Перевод: Ultradox, RuDub

• Режиссер: Сёрен Балле, Янник Йохансен, Мэдс Кэмп Тульштруп
• Перевод: Рус. Дублированный

Недалеко от одной из крупнейших ветроэлектростанций Дании найден труп мужчины. Дело об убийстве поручают полицейскому Мадсу Юстесену. Этот человек известен своим загадочным темным прошлым, о котором тот старается не рассказывать коллегам. Детектив сразу же отрицает факт того, что данная смерть